专家解答

留学360 出国留学专家组

回复时间:2017/8/12 15:58:26

  与当时的移民总数相比,乌克兰移民的人数并不起眼,但是却与加拿大的需求一拍即合。广阔的中部草原地带急需有经验的劳动力来开发、种植、生产粮食,而乌克兰移民需要的正是土地。从这点上来说,乌克兰移民带给加拿大的意义远远超过了移民人数的意义。

  围绕着大量农场的开发,乌克兰移民们也开始意识到,自己需要在这片陌生的土地上发展自己的社群,保护自己的语言和风俗习惯。即使同样来自于欧洲,乌克兰移民仍然要面对当地大量英法殖民后裔的质疑甚至歧视。

  为了保护自身的文化,一批乌克兰知识分子开始发展农场种植之外的文化事业。社区中心、乌克兰语的报纸应运而生。一些乌克兰人将自己的孩子送入学校接受教育。为了保留语言这一重要的文化特点,乌克兰社群支持曼尼托巴省的公校双语制度,以期能在学校教授乌克兰语。即使是在1916年废除双语教学制度后,乌克兰教育者仍然坚持举办乌克兰语课后教学,并专为乌克兰学生创办培训机构。在今天的温尼伯、萨斯卡通和埃德蒙顿都可以找到这些学校留下的痕迹。除了语言和文化教育之外,第一批来到加拿大的乌克兰移民还延续了自己的双重宗教。来自加利西亚的希腊天主教徒与来自布科维纳的希腊东正教徒,至今仍保留着自己的宗教身份。

  每个移民族裔都是一个复杂的群体。以华人为例,加国华人只是一个统称,其中又分为来自大陆、香港、台湾的移民甚至来自东南亚地区的华裔,或是按语言分为说普通话、台湾国语、粤语、闽南语等不同语言的族群。乌克兰移民也是一个统称,其中有些人来自曾属奥匈帝国的加利西亚,有些来自乌克兰首都基辅等地,早年移民加拿大的乌克兰人更是被冠以奥地利人、加利西亚人、卢塞尼亚人、小俄罗斯人等一系列称呼。早期乌克兰移民在没有一个完整国家的情况下,如何树立自己在异国的身份感和存在感?语言和传统文化成了最重要的民族特征。一方面保留并发扬自身的民族自尊和文化,一方面积极融入社会,将加拿大当做自己的家园,并为加拿大的开发做贡献,赢得本地主流群体的尊重。

  在一战和二战期间,许多乌克兰人为逃避战乱而移民加拿大,但是数量明显低于第一次移民潮。1946年之后,加拿大迎来了第三次乌克兰移民潮,与之前的农民阶层不同,这批移民中有许多从铁幕中逃出来的政治难民,包括不少科学、人文、艺术领域的人士。在为加拿大输入多元文化的同时,这批移民也遇到了不少前人所没有遇到的困难。不少专业人士无法在加拿大迅速找到与自己专业匹配的工作,有些人不得不重回学校,以满足加拿大对于从业者的教育要求。除此之外,相比于已经适应了加拿大文化的乌克兰老移民,新来的乌克兰移民保留着自己的传统理念和政治信仰,甚至时常感到无法融入当地的乌克兰族群。而作为“乌克兰-加拿大”族裔的开发者和奠基者,早期乌克兰移民也对新同胞的动机抱有质疑。不打算敞开心扉接受彼此的两个群体,经历了漫长的互相证明和接纳的过程。

  不过,历史上的乌克兰移民,与加拿大政府并非相处地风平浪静。

  从1891年第一批乌克兰移民登陆加拿大开始,直到20世纪末,加拿大一直存在针对乌克兰移民的歧视。除了因为当时社会对于外来移民的普遍歧视之外,乌克兰移民还因其大量涌入的人数、与英法居民不同的装束、语言和政治倾向而受到主流社会进一步的排挤。在1895年之前,移民们可以自由选择自己想要居住的省份。而在此之后,他们安家置业的地点由移民部做决定。这一政策的改变引发了移民与入境处的多起冲突。此外,由于政府不向农地开发者提供任何财政援助和长期贷款,不少无力支撑农地的移民不得不放弃经营,甚至居住在临时避难的防空洞中,依靠其他流动工和季节工来维生。

  与日裔加拿大人一样,乌克兰裔加拿大人也曾被政府仇视、驱逐、关入集中营。在第一次世界大战期间,来自奥匈帝国的乌克兰移民被当做“敌侨”;在两次世界大战期间,约8000名无辜的乌克兰移民被加拿大皇家骑警驱逐出境,约8759人被关入集中劳动营,其中有些人有德国或奥匈帝国背景,但大多数为乌克兰人。当时的加国政府对于关押这批囚犯并没有给出适当的罪名。这批无辜的乌克兰移民在劳动营中除了要做苦力之外,还要忍受辱骂和虐待。饥饿瘦削如狗的逃跑者被枪杀,苟且存活者则过着噩梦般的生活。在被送入劳动营之后,乌克兰人的房屋被政府没收,证券等资产被充公。当时的加拿大政府,以“敌侨资产监管法”的名义,将乌克兰移民的个人财产尽收。即使是在战争结束后,许多恢复自由的乌克兰移民仍然无法从被拘禁迫害的阴影中走出来,不少人甚至不愿意公开自己的经历,害怕再次遭到当局的逮捕。可以说,与当年的亚裔移民一样,乌克兰移民也曾经备受加拿大移民政策的歧视和战时劳动营的迫害。

  二战后,乌克兰人逐渐被看做东欧共产主义的受害者,加拿大政府对乌克兰移民的态度开始慢慢发生改变。随着加拿大移民和文化政策的多元化,包括乌克兰人在内的少数族裔逐渐在加拿大赢得自己的地位。

我要补充提问

热门留学标签